Renovationen und Neubauten – renovated and new buildings

Mädchenschule Lukuledi - Renovationen und Neubauten

Girls school Lukuledi - renovated and new buildings


Die Klassenzimmer erstrahlen in neuem Glanz  –  The classrooms shine in new splendor


Die Schlafräume wurden komplett erneuert  –  The dormitories have been completely renovated


Aus der ehemaligen Wäscherei entstand eine geräumige Bibliothek   –  The former laundry was turned into a spacious library


Das Verwaltungsgebäude mit Lehrerzimmer und Administration – 
The administration building with the teachers› room and administration


Die neu gebaute Küche ist sauber, hell und mit drei grossen Kochtöpfen ausgerüstet. Der Mehrzweckraum daneben wird als Speisesaal, Studierzimmer, Outdoor-Klassenzimmer und Versammlungsort dienen. 
The newly built kitchen is clean, bright and equipped with three large cooking pots. The multipurpose room next to it will serve as a dining room, study room, outdoor classroom, and meeting space.


Die sanitären Installationen mit fliessendem Wasser bestehen aus einem Toiletten- und einem Duschen Trakt.
The sanitary installations with running water consist of a toilet and a shower wing.


Das Laboratorium für Biologie und Chemie wurde neu erbaut –  The biology and chemistry laboratory was newly built 


Die Unterkunft für die Lehrpersonen wurden renoviert
 –  The teachers› accommodation has been renovated


Für die Wasserversorgung wurde ein Brunnen gebohrt
 –  A well was drilled for the water supply